你为什么不开枪？
Why aren’t you shooting?
— 自己去看 (1985)
你为什么不睡觉？
Why aren't you sleeping?
— 飞向太空 (1972)
你为什么不问我？
Why didn't you ask me?
— RRR：双雄起义 (2022)
你为什么不告诉他？
Why didn’t you tell him?
— 梦幻之地 (1989)
你为什么不告诉莱丝莉
Why didn’t you tell Leslie?
— 几近成名 (2000)
你为什么不放过她
Why won't you leave her alone?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你为什么不说两句呢？
Why don't you say something?
— 烈日灼人 (1994)
你为什么不先警告？
Why didn’t you warn me first?
— 飞向太空 (1972)
你为什么不回来演戏？
Why don't you come back to acting?
— 八部半 (1963)
你为什么不明白？
Why don’t you understand?
— 关于我母亲的一切 (1999)
你为什么不说话了？
Why aren't you saying anything?
— 自己去看 (1985)
你为什么不去干活
Why aren't you going to work?
— 幸福的拉扎罗 (2018)
我是说你为什么不拿出…
I mean, why don’t you take out…
— 爱乐之城 (2016)
你为什么不反抗？
Why don't you fight back?
— 奥本海默 (2023)
你为什么不开窗户啊?
Why don't you open the window?
— 一一 (2000)
他从左侧攻击你时你为什么不防守好你的左侧
Why didn’t you properly defend your left side when he attacked you from the left?
— 摔跤吧！爸爸 (2016)
你为什么不等着我？
Why didn’t you wait for me?
— 罗拉快跑 (1998)
你为什么不阻止?
Why didn't you stop it?
— 芭萨提的颜色 (2006)
你为什么不告诉她父亲？
Why didn't you tell her father?
— 甘泉玛侬 (1986)
你为什么不把那疯子放下？
Why don't you put that madman down?
— 自己去看 (1985)
路易莎，你为什么不过来看一看呢？
Louisa, why don't you come over and take a look?
— 八部半 (1963)
你为什么不和她说话？
Why don't you talk to her?
— RRR：双雄起义 (2022)
你为什么不教我
Why won’t you teach me?
— 天堂电影院 (1988)
你为什么不说出抢匪的事？
Why didn’t you tell anyone about the robber?
— 神秘河 (2003)
你为什么不先说"你好"
Why didn’t you say “hello” first?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你为什么不回短信了
Why aren’t you replying to my texts anymore?
— 触不可及 (2011)
你为什么不是将军？
Why aren't you a general?
— 奥本海默 (2023)
－但你为什么不告诉他呢
But why didn’t you tell him?
— 帝国的毁灭 (2004)
你为什么不去找我老爸呢？
Why don't you go find my dad?
— 夺宝奇兵3：圣战奇兵 (1989)
你为什么不学亨利？
Why don't you learn from Henry?
— 好家伙 (1990)
你为什么不看了？
Why did you stop watching?
— 隐藏摄像机 (2005)
你为什么不跳脱衣舞？
Why don't you do a striptease?
— 甜蜜的生活 (1960)
你为什么不叫我把枪拿来?
Why didn't you tell me to bring the gun?
— 杀手疾风号 (2022)
我不懂，你为什么不服从我？
I don't understand. Why won't you obey me?
— 潘神的迷宫 (2006)
你为什么不当面跟我告别
Why didn't you say goodbye to me in person?
— SoulMate (2016)
你为什么不把风?
Why don't you keep watch?
— 谜一样的双眼 (2009)
你为什么不?
Why don't you?
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
你为什么不敲门？
Why didn't you knock?
— 切肤之爱 (2000)
告诉妈妈我在琪卡家你为什么不告诉她
Tell Mom I'm at Qika's house. Why didn't you tell her?
— 完美陌生人 (2016)
你为什么不说出真相
Why don't you tell the truth?
— 看不见的客人 (2017)
你为什么不回答我
Why aren’t you answering me?
— 蝴蝶梦 (1940)
你为什么不来呢？
Why aren't you coming?
— 女王旅途 (2014)
你为什么不走
Why aren't you leaving?
— 睁开你的双眼 (1997)
你为什么不去救我姥爷
Why didn’t you go save my grandpa?
— 流浪地球 (2019)
"你为什么不去？""因为我不想去。"
“Why aren’t you going?” “Because I don’t want to.”
你为什么不学希腊语?
Why don’t you learn Greek?
— 再见，孩子们 (1987)
你为什么不看好她呢
Why don't you have faith in her?
— Lost in Thailand (2012)
你为什么不通知警方或军方呢
Why didn't you notify the police or the military?
— 汉江怪物 (2006)
你为什么不吃？
Why aren't you eating?
你为什么不想玩这个游戏
Why don't you want to play this game?
— 完美陌生人 (2016)
你为什么不面对着我说，杂种
Why don't you face me when you talk, bastard?
— 睁开你的双眼 (1997)
你为什么不接我的电话？
Why aren't you answering my calls?
— 调音师 (2018)
你为什么不解释
Why don't you explain?
— 完美陌生人 (2016)
你为什么不回到我身边？
Why won’t you come back to me?
— 调音师 (2018)
你为什么不早点告诉我啊？
Why didn't you tell me sooner?
— 爱，没有明天 (2003)
你为什么不说清楚?
Why don't you explain it clearly?
— 烈日灼人 (1994)
你为什么不努力
Why aren't you trying harder?
— 地球上的星星 (2007)
你为什么不去睡一会儿呢？
Why don't you go get some sleep?
— 英国病人 (1996)
你为什么不开你的俱乐部?
Why don't you open your club?
— 爱乐之城 (2016)
你为什么不看我？
Why aren't you looking at me?
— 自己去看 (1985)
你为什么不问我点什么？
Why don’t you ask me something?
— 烈日灼人 (1994)
你为什么不告诉他
Why didn’t you tell him?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你为什么不想要这个孩子？
Why don't you want this child?
— 铁皮鼓 (1979)
你为什么不继续上学
Why didn't you continue your education?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你为什么不告诉汤姆你已经结婚了？
Why didn't you tell Tom that you were already married?
你为什么不放下自尊自己去见他
Why don't you set aside your pride and go see him yourself?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
佩普你为什么不告学校告他们?
Pepe, why don’t you sue the school? Sue them?
— 完美陌生人 (2016)
你为什么不让你的秀莲这么做？
Why don't you let your Xiulian do this?
— 瞬息全宇宙 (2022)
你为什么不做？
Why aren't you doing it?
你为什么不早说？
Why didn’t you say so earlier?
— 指环王2：双塔奇兵 (2002)
你为什么不说话宝贝？
Why aren't you saying anything, baby?
— 印度有嘻哈 (2019)
不过我不明白你为什么不记得来自哪里？
But I don't understand why you don't remember where you're from.
— 这个男人来自地球 (2007)
你为什么不回？
Why aren't you replying?
— 一一 (2000)
你为什么不留下?
Why don’t you stay?
— 智利说不 (2012)
你为什么不跟我们说说卢西拉的事
Why don't you tell us about Lucilla?
— 完美陌生人 (2016)
你为什么不反击
Why don't you fight back?
— 生吃 (2017)